24 ноември, събота, 16 ч.
the fridge & Хаспел, бул. Мадрид 8 (Зад Фантастико)
 
Филмова прожекция, 84 мин, 2012
Марина Гржинич, Айна Шмид и Звонка Т. Симцич
 
Този документален видео филм е посветен на 25-та годишнина на лесбийската група Шкуц-ЛЛ (1987-2012) и на лесбийското движение в бивша Югославия. Това е проект, който визуализира и дефинира контекста на движението и на ЛГБТК общността в и по отношение на политиката, икономиката, културата, изкуствата и правните институтционални структури, като тази контекстуализация работи на две нива: първо, от разпадащия се социализъм към неолиберален капитализъм, и след това – по време на 90-те, се изобразява прехода към сегашния, кървав неолиберален глобален капитализъм Видео филмът включва анализ на движението в ЕС след 2004 г., когато Словения става член на ЕС, и включва дискусии и анализ на „климата”, който последва обсъжданията и отхвърлянето на новия семеен кодекс в Словения през 2012 г. Проектът за семеен кодекс беше отхвърлен на референдум през март 2012 г., като мнозинството взе негативно решение относно основни човешки права при еднополови съюзи и техните деца. Във филма заемат особено място парадите на гордостта на екс-югославска територия. 
 
Този видео филм представя многообразие от процеси на маргинализация и борбата за права на лесбийките и на ЛГБТ общността в Словения и като цяло в бивша Югославия. Това е борба за видимост, но също така и свидетелство за невероятната сила на лесбийското движение, неговите артистични и културни потенциали, критични дискурси и еманципаторни политики. Филмът се състои от интервюта, документи, арт проекти, документиране на нощния живот, политически участия и критически дискурси. Този филм също така говори за Европа, за глобалния световен капитализъм и за статуса на лесбийките днес. Други покрити теми са съюзите, историята, отношенията с и спрямо феминизма, гей, трансджендър, куиър и СПИН. Този филм е остра критика на дискриминацията, расизма и фашизма е Европа днес. 
 
Филмът е създаден без НИКАКЪВ бюджет, както и биз нито една стотинка инвестиция от страна на правителството или НПО. 
 
С участието на: ЛГБТК общността
Айгул Хакимова, Айдо Иванчич, Барбара Райгел, Богдан Лешник, Даниела Алмесбергер, Ги Окенгем, Кристина Хочевар, Лепа Младенович, Марина Гржинич, Мойца Добникар, Нада Водушек, Наташа Шукич, Наташа Великоня, Нела Памукович, Нина Худей, Петра Хроватин, Саня Юрас, Симона Йерала, Slon in Sadez, Сузана Тратник, Татяна Грайф, Тони Марошевич, Урска Стерле
 
Концепция: Марина Гржинич, оператор: Звонка Т. Симцич, теренни оператори: Урска Джукич, Горан Лазин, Валерия Забрет, монтаж: Марина Гржинич, Айна Шмид, Звонка Т. Симцич, звук: Звонка Т. Симцич.